asociación


asociación
f.
1 association, relationship, correspondence.
2 association, co-partnership, alliance, company.
3 association, affiliation.
4 association, club.
5 association, map.
* * *
asociación
nombre femenino
1 association
\
FRASEOLOGÍA
asociación de ideas association of ideas
asociación de vecinos residents' association
* * *
noun f.
1) association
2) society
* * *
SF (=acción) association; (=sociedad) society, association; (Com, Econ) partnership

por asociación de ideas — by association of ideas

asociación aduanera — customs union

asociación de padres de alumnos — parent-teacher association

asociación de vecinos — residents' association

asociación libre — free association

asociación obrera — trade union

asociación para el delito — criminal conspiracy

* * *
femenino association

en asociación con — in association o collaboration with

derecho de asociación — freedom of association o assembly

asociación de ideas — association of ideas

asociación cultural/deportiva — cultural/sports association

una asociación sin ánimo or afán de lucro — a non-profit association (AmE), a non-profit-making association (BrE)

* * *
= association, association, interest group, membership, partnership, liaison, tie, tie-up, marriage, partnering, league, membership body, collective.
Nota: Nombre.
Ex. Corporate names, for example, names of associations, names of institutions, names of government bodies.
Ex. It is possible and convenient to select a viewpoint on the scope, associations and labels for subjects which coincides with the way in which subjects are handled in the literature.
Ex. The meeting agreed that the new organisation was needed to act as an interest group for the library, information science and documentation profession in the European Community.
Ex. The sharing of expertise through membership of a club of existing users can be valuable.
Ex. The partnership between the CLT and industry is considered in some detail.
Ex. It is important to make sure that there is close liaison between the cataloguing department and the order department, otherwise cards are liable to be ordered twice or in insufficient quantity to meet the total demand.
Ex. Eastern European countries longing for western scientific ties have wanted to participate in the Internet for a long time, but were excluded by government regulations.
Ex. The report of findings may consist simply of a few pages, or be a trends and proposals report, or may suggest tie-ups with other groups.
Ex. Multimedia encyclopedias on CD-ROM are a nearly perfect marriage of technology and content.
Ex. These include partnering with: principals, teachers, community members, public librarians and businesses.
Ex. The ALA has never possessed those unique qualities which characterise a professional association, trade association, or business league.
Ex. This is a membership body formally constituted in 1997.
Ex. These collectives are at present seeking compensation for copies made of copyrighted material based on the nature, volume and use of copies made.
----
* asociación a la que se pertenece = professional membership.
* Asociación Americana de Bibliotecarios (ALA) = ALA (American Library Association).
* Asociación Americana de Bibliotecas de Teología = American Theological Library Association (ATLA).
* Asociación Americana de Editores = American Association of Publishers (AAP).
* Asociación Americana de Gestores de Documentación Administrativa = Association of Records Managers and Administrators (ARMA International).
* Asociación Americana de Productores Cinematográficos = Motion Picture Association of America.
* Asociación Australiana de Bibliotecarios (AAB) = Library Association of Australia (LAA).
* Asociación Australiana de Bibliotecarios y Documentalistas (ALIA) = Australian Library and Information Association (ALIA).
* asociación benéfica = service club.
* asociación benéfica de hombres de negocios = Lions club.
* Asociación Canadiense de Bibliotecarios (CLA) = Canadian Library Association (CLA).
* asociación comercial = trade association.
* Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes (YWCA) = YWCA (Young Women's Christian Association).
* asociación de antiguos alumnos = alumni association.
* Asociación de Archiveros Alemanes = Verein Deutscher Archivare.
* Asociación de Archiveros Americanos (SAA) = Society of American Archivists (SAA).
* Asociación de Archiveros Australianos = Australian Society of Archivists.
* Asociación de Archiveros Austriacos = Verband Osterreichischer Archivare.
* Asociación de Archiveros Británicos = Society of Archivists.
* Asociación de Archiveros Canadienses = Association of Canadian Archivists (ACA).
* Asociación de Archiveros de Alemania Occidental (WGSA) = West German Society of Archivists (WGSA).
* Asociación de Archiveros de Sudáfrica = South African Society of Archivists.
* Asociación de Archiveros Suizos = Vereinigung Schweizerischer Archivare.
* Asociación de Archiveros Suizos (AAS) = Association of Swiss Archivists (ASA).
* asociación de bibliotecarios = library association.
* Asociación de Bibliotecarios del Reino Unido (LA) = LA (Library Association).
* Asociación de Bibliotecarios de Medicina = Medical Library Association (MLA).
* Asociación de Bibliotecarios Suizos = Vereinigung Schweizerischer Bibliothekare.
* Asociación de Bibliotecarios y Documentalistas de Suráfrica (LIASA) = Library and Information Association of South Africa (LIASA).
* Asociación de Bibliotecas Especializadas = Special Libraries Association (SLA).
* Asociación de Bibliotecas Universitarias y de Investigación (ACRL) = ACRL (Association of College and Research Libraries).
* asociación de compradores de un tipo de productos = consumers union.
* asociación de inquilinos = tenants' association.
* asociación de la comunidad = community group.
* Asociación de Lenguas Modernas (MLA) = Modern Language Association (MLA).
* Asociación de Madres y Padres de Alumnos (AMPA) = Parent-Teacher Association (PTA).
* asociación de padres = parents' association.
* asociación de padres de alumnos = Parent-Teacher Association (PTA).
* asociación de vecinos = residents' association, urban residents' association, neighbourhood association.
* asociación de voluntarios = voluntary body.
* Asociación Escocesa de Editores = Scottish Publishers Association (SPA).
* Asociación Europea para el Libre Comercio (EFTA) = EFTA (European Free Trade Association).
* Asociación Europea para la Literatura Gris (EAGLE) = European Association for Grey Literature (EAGLE).
* Asociación Interamericana de Bibliotecarios y Documentalistas de Agricultura = AIBDA (Inter-American Association of Agricultural Librarians and Information Specialists).
* Asociación Internacional de Archivos Sonoros (IASA) = International Association of Sound Archives (IASA).
* Asociación Internacional de Bibliotecarios y Documentalistas de Agricultura = International Association of Agricultural Librarians and Documentalists (IAALD).
* Asociación Internacional de Editores (IPA) = International Publishers Association (IPA).
* asociación miembro = associate member.
* Asociación Nacional de Archiveros y Gestores de Documentos del Gobierno (NAG = National Association of Government Archivists and Records Administrators (NAGARA).
* Asociación Nacional de Oficinas de Información al Consumidor (NACAB) = National Association of Citizens' Advice Bureaux (NACAB).
* Asociación Nacional para Adquisiciones (NAG) = National Acquisitions Group (NAG).
* Asociación para la Educación en Biblioteconomía y Documentación (ALISE) = ALISE (Association for Library and Information Science Education).
* asociación perfecta = marriage made in heaven.
* asociación política = political body.
* asociación profesional = professional association, guild [gild].
* asociación sociocultural estudiantil = fraternity.
* Asociación Suiza de Documentación (SAD) = Swiss Association for Documentation (SAD).
* biblioteca de asociación = society's library.
* de las asociaciones = associational.
* IFLA (Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotec = IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions).
* institución miembro de una asociación = partner institution.
* Lista de Encabezamientos de Materia de la Asociación de Bibliotecas Escolar = SLA List.
* NISTF (Grupo de Trabajo sobre los Sistemas Nacionales de Información de la A = NISTF (Society of American Archivists National Information Systems Task Force).
* organización miembro de una asociación = partner organisation.
* * *
femenino association

en asociación con — in association o collaboration with

derecho de asociación — freedom of association o assembly

asociación de ideas — association of ideas

asociación cultural/deportiva — cultural/sports association

una asociación sin ánimo or afán de lucro — a non-profit association (AmE), a non-profit-making association (BrE)

* * *
= association, association, interest group, membership, partnership, liaison, tie, tie-up, marriage, partnering, league, membership body, collective.
Nota: Nombre.

Ex: Corporate names, for example, names of associations, names of institutions, names of government bodies.

Ex: It is possible and convenient to select a viewpoint on the scope, associations and labels for subjects which coincides with the way in which subjects are handled in the literature.
Ex: The meeting agreed that the new organisation was needed to act as an interest group for the library, information science and documentation profession in the European Community.
Ex: The sharing of expertise through membership of a club of existing users can be valuable.
Ex: The partnership between the CLT and industry is considered in some detail.
Ex: It is important to make sure that there is close liaison between the cataloguing department and the order department, otherwise cards are liable to be ordered twice or in insufficient quantity to meet the total demand.
Ex: Eastern European countries longing for western scientific ties have wanted to participate in the Internet for a long time, but were excluded by government regulations.
Ex: The report of findings may consist simply of a few pages, or be a trends and proposals report, or may suggest tie-ups with other groups.
Ex: Multimedia encyclopedias on CD-ROM are a nearly perfect marriage of technology and content.
Ex: These include partnering with: principals, teachers, community members, public librarians and businesses.
Ex: The ALA has never possessed those unique qualities which characterise a professional association, trade association, or business league.
Ex: This is a membership body formally constituted in 1997.
Ex: These collectives are at present seeking compensation for copies made of copyrighted material based on the nature, volume and use of copies made.
* asociación a la que se pertenece = professional membership.
* Asociación Americana de Bibliotecarios (ALA) = ALA (American Library Association).
* Asociación Americana de Bibliotecas de Teología = American Theological Library Association (ATLA).
* Asociación Americana de Editores = American Association of Publishers (AAP).
* Asociación Americana de Gestores de Documentación Administrativa = Association of Records Managers and Administrators (ARMA International).
* Asociación Americana de Productores Cinematográficos = Motion Picture Association of America.
* Asociación Australiana de Bibliotecarios (AAB) = Library Association of Australia (LAA).
* Asociación Australiana de Bibliotecarios y Documentalistas (ALIA) = Australian Library and Information Association (ALIA).
* asociación benéfica = service club.
* asociación benéfica de hombres de negocios = Lions club.
* Asociación Canadiense de Bibliotecarios (CLA) = Canadian Library Association (CLA).
* asociación comercial = trade association.
* Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes (YWCA) = YWCA (Young Women's Christian Association).
* asociación de antiguos alumnos = alumni association.
* Asociación de Archiveros Alemanes = Verein Deutscher Archivare.
* Asociación de Archiveros Americanos (SAA) = Society of American Archivists (SAA).
* Asociación de Archiveros Australianos = Australian Society of Archivists.
* Asociación de Archiveros Austriacos = Verband Osterreichischer Archivare.
* Asociación de Archiveros Británicos = Society of Archivists.
* Asociación de Archiveros Canadienses = Association of Canadian Archivists (ACA).
* Asociación de Archiveros de Alemania Occidental (WGSA) = West German Society of Archivists (WGSA).
* Asociación de Archiveros de Sudáfrica = South African Society of Archivists.
* Asociación de Archiveros Suizos = Vereinigung Schweizerischer Archivare.
* Asociación de Archiveros Suizos (AAS) = Association of Swiss Archivists (ASA).
* asociación de bibliotecarios = library association.
* Asociación de Bibliotecarios del Reino Unido (LA) = LA (Library Association).
* Asociación de Bibliotecarios de Medicina = Medical Library Association (MLA).
* Asociación de Bibliotecarios Suizos = Vereinigung Schweizerischer Bibliothekare.
* Asociación de Bibliotecarios y Documentalistas de Suráfrica (LIASA) = Library and Information Association of South Africa (LIASA).
* Asociación de Bibliotecas Especializadas = Special Libraries Association (SLA).
* Asociación de Bibliotecas Universitarias y de Investigación (ACRL) = ACRL (Association of College and Research Libraries).
* asociación de compradores de un tipo de productos = consumers union.
* asociación de inquilinos = tenants' association.
* asociación de la comunidad = community group.
* Asociación de Lenguas Modernas (MLA) = Modern Language Association (MLA).
* Asociación de Madres y Padres de Alumnos (AMPA) = Parent-Teacher Association (PTA).
* asociación de padres = parents' association.
* asociación de padres de alumnos = Parent-Teacher Association (PTA).
* asociación de vecinos = residents' association, urban residents' association, neighbourhood association.
* asociación de voluntarios = voluntary body.
* Asociación Escocesa de Editores = Scottish Publishers Association (SPA).
* Asociación Europea para el Libre Comercio (EFTA) = EFTA (European Free Trade Association).
* Asociación Europea para la Literatura Gris (EAGLE) = European Association for Grey Literature (EAGLE).
* Asociación Interamericana de Bibliotecarios y Documentalistas de Agricultura = AIBDA (Inter-American Association of Agricultural Librarians and Information Specialists).
* Asociación Internacional de Archivos Sonoros (IASA) = International Association of Sound Archives (IASA).
* Asociación Internacional de Bibliotecarios y Documentalistas de Agricultura = International Association of Agricultural Librarians and Documentalists (IAALD).
* Asociación Internacional de Editores (IPA) = International Publishers Association (IPA).
* asociación miembro = associate member.
* Asociación Nacional de Archiveros y Gestores de Documentos del Gobierno (NAG = National Association of Government Archivists and Records Administrators (NAGARA).
* Asociación Nacional de Oficinas de Información al Consumidor (NACAB) = National Association of Citizens' Advice Bureaux (NACAB).
* Asociación Nacional para Adquisiciones (NAG) = National Acquisitions Group (NAG).
* Asociación para la Educación en Biblioteconomía y Documentación (ALISE) = ALISE (Association for Library and Information Science Education).
* asociación perfecta = marriage made in heaven.
* asociación política = political body.
* asociación profesional = professional association, guild [gild].
* asociación sociocultural estudiantil = fraternity.
* Asociación Suiza de Documentación (SAD) = Swiss Association for Documentation (SAD).
* biblioteca de asociación = society's library.
* de las asociaciones = associational.
* IFLA (Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotec = IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions).
* institución miembro de una asociación = partner institution.
* Lista de Encabezamientos de Materia de la Asociación de Bibliotecas Escolar = SLA List.
* NISTF (Grupo de Trabajo sobre los Sistemas Nacionales de Información de la A = NISTF (Society of American Archivists National Information Systems Task Force).
* organización miembro de una asociación = partner organisation.

* * *
asociación
feminine
1 (acción) association
en asociación con la BBC in association o collaboration with the BBC
derecho de asociación freedom of association o assembly
asociación de ideas association of ideas
asociación de palabras word association
2 (sociedad, agrupación) association
asociación comercial trade association
asociación cultural/deportiva cultural/sports association
asociación en defensa de vida animal wildlife trust
una asociación sin ánimo or afán de lucro a non-profit association (AmE), a non-profit making association (BrE)
Compuestos:
asociación de padres de alumnos
parents association
asociación de vecinos
residents association
asociación sindical
labor union (AmE), trade union (BrE)
* * *

 

asociación sustantivo femenino
association;
asociación de ideas association of ideas

asociación sustantivo femenino association

'asociación' also found in these entries:
Spanish:
APA
- baja
- colectiva
- colectivo
- colegio
- juventud
- organización
- pertenencia
- pro
- salirse
- sociedad
- unión
- agrupación
- asociado
- beneficencia
- círculo
- cooperativa
- cuota
- filial
- formar
- gremial
- hermandad
- liga
- miembro
- recordar
- salir
- secretario
English:
AA
- AMA
- ASPCA
- association
- BMA
- charity
- combine
- fellow
- fellowship
- fraternity
- partnership
- PTA
- society
- subscription
- support
- YMCA
- YWCA
- guild
- housing
- NSPCC
- RSPCA
- sisterhood
- SPCA
- SPCC
- student
- union
* * *
asociación nf
1. [acción] association;
en asociación con la ONU in association with the UN
Comp
asociación de ideas association of ideas;
asociación libre free association
2. [grupo, colectivo] association;
una asociación cultural a cultural association;
una asociación ecologista an environmental group
Comp
asociación de consumidores consumer association;
Asociación Europea de Libre Comercio European Free Trade Association;
asociación gremial trade association;
asociación de padres de alumnos = Spanish association for parents of schoolchildren, ≈ PTA;
asociación de vecinos residents' association
* * *
asociación
f association;
asociación de ideas association of ideas
* * *
asociación nf, pl -ciones
1) : association, relationship
2) : society, group, association
* * *
asociación n association

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Asociación — Saltar a navegación, búsqueda Asociación puede referirse a: En derecho y economía: Libertad de asociación o derecho de asociación, derecho humano que consiste en la facultad de unirse y formar grupos, asociaciones u organizaciones. Asociación… …   Wikipedia Español

  • asociación — 1. conexión, unión, conjunción o combinación de cosas. 2. (en psicología) conexión que se establece entre recuerdos sobre sentimientos, emociones, sensaciones, pensamientos o percepciones, con personas, con cosas o con ideas concretas. Algunos… …   Diccionario médico

  • asociación — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de asociar o asociarse: Estableció semejanzas entre los dos casos por medio de una asociación de ideas. Están planeando una asociación entre ambos grupos de empresas. 2. Conjunto de asociados o entidad o… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • asociación — 1. f. Acción y efecto de asociar o asociarse. 2. Conjunto de los asociados para un mismo fin y, en su caso, persona jurídica por ellos formada. 3. Ret. Figura que consiste en decir de muchos lo que solo es aplicable a varios o a uno solo,… …   Diccionario de la lengua española

  • Asociación — ► sustantivo femenino 1 Acción y efecto de asociar o asociarse. 2 Conjunto de individuos unidos para un mismo fin y entidad constituida por éstos: ■ la asociación ecologista defiende las ballenas. SINÓNIMO agrupación sociedad 3 RETÓRICA Figura… …   Enciclopedia Universal

  • asociación — s f 1 Relación entre dos o mas personas, ideas, cosas o situaciones que tienen algo en común o a las que se les atribuye alguna semejanza: asociación mental, La asociación entre sufrimiento y santidad, fomentada por la religión... , la asociación …   Español en México

  • asociación — {{#}}{{LM A03707}}{{〓}} {{SynA03787}} {{[}}asociación{{]}} ‹a·so·cia·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Unión de personas o de objetos para un determinado fin: • Los directores están estudiando la posibilidad de asociación de ambas… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • asociación — (f) (Básico) conjunto de personas unidas para un mismo fin Ejemplos: Mi amigo trabaja en una asociación que lucha por los derechos de los animales. Es una asociación sin ánimo de lucro …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • asociación — Unidad natural de vegetación definida por una composición en especies relativamente uniforme y a menudo dominada por unas mismas especies características …   Diccionario ecologico

  • asociación — Derecho. Agrupación de personas que se rige por la voluntad general de sus componentes y cuyo fin es la satisfacción de un interés común no lucrativo …   Diccionario de Economía Alkona

  • asociación — sustantivo femenino sociedad*, agrupación, entidad, corporación, compañía, ateneo, club, hermandad, institución, sindicato, cooperativa, mutualidad. Ateneo se aplica a las …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.